自然のホタルが生息する和食レストラン
6月のゆう月は庭園で紫陽花が花を咲かせ樹々はより青々と、
池には睡蓮が花開きお客様をお迎えしています。
そんな初夏の風物詩、梅雨時に楽しめる季節の光景といえば
蛍ですね。
綾部市の市街地から車で約15分、
京都特有の低くうっそうと樹々の茂った山が間近に続き、
山あいには水田が並んでいます。
そんなゆう月のあるこの地域は綾部市では上林地区に続いて
ホタルの観れる地域とされています。
我がゆう月も三方を山に囲まれた谷に位置し
その山からは山水が敷地内を通って川へと流れています。
そのおかげもあり、
6月にはゆう月の庭園の中をゲンジボタルが優雅に舞い
ヒメボタルが水草の影で休みながら
淡い光を放っています。
京都、関西でもめったにない天然のホタルが飛び交うレストランです。
近年、演出としてホタルを放って
お客様に楽しんでいただくお店やイベントもあり
夏の風物詩としてホタルを楽しむことのできる環境がいくつもあります。
ホタルを見ることのできる環境が少なくなってる中、
各地でそのような働きがけが行われていることは非常にいいことだと思います。
そんな中、
我がゆう月ではその地の利を生かし
自然のホタルの自生を継続させることに努めてまいりました。
元々周辺にホタルが自生していたので
山水を引き庭園内環境を整えることでホタルの定着を
目指してきました。
そして現在では周辺も含めそばの山から庭園内にかけて
多くのホタルを見ることができるようになりました。
イベントなどで一斉に放たれるような派手さは無いですが、
夜空を優雅に舞うゲンジボタル、
水辺の葉に停りキラキラと光るヒメボタルを、
自然のままに見ることができます。
初夏の期間限定イベント「ホタルのあかり」
EVENT INFORMATION
６月1日（土）〜 6月30日（日）
お早めのご予約をお願いいたします。
期間中はお食事をした後に庭園内を流れる小川を中心に舞う
ホタルを鑑賞していただけます。
夕方６時頃からゆっくりとお食事をご堪能いただき
お食事が終わる8時頃、ちょうどホタルが飛び交う時間に、
庭園へとご案内します。
ディナーの後に時間の許す限りホタル鑑賞をお楽しみください。
※ゆう月に飛ぶホタルは100%綾部の里山が育む自然に生息するホタルです
ホタルの見える数は天候や気温などによって異なりますので予めご了承ください
◼︎ ホタルと初夏のディナー会席プラン
- 紫陽花会席 7,500円（税サ込）
- 睡蓮会席 9,000円（税サ込）
季節に応じて変わる料理長渾身のおまかせコースで初夏の旬素材の会席を食べた後にホタル鑑賞ができるプランです
※希望に応じて食前に庭を眺めながら足湯もできます
紫陽花会席 睡蓮会席について ＞詳しく見る
◼︎ ホタルと丹波牛ディナーのプラン
- 丹波牛会席 14,000円（税サ込）
- 丹波牛づくし会席 19,000円（税サ込）
上質の丹波牛を使った会席料理を食べた後にホタル鑑賞ができるプランで、野菜や魚介を使った季節料理と丹波牛のステーキを合わせたコース「丹波牛会席」か全１１品に丹波牛の料理を並べた「丹波牛づくし会席」をお選びいただけます。
※希望に応じて食前に庭を眺めながら足湯もできます
丹波牛料理について ＞詳しく見る
◼︎ホタルとバーベキュービアガーデンプラン
- 直火焼きプラン 和（なごみ） 4,500円（税サ込）
- 直火焼きプラン 彩（いろどり） 6,000円（税サ込）
- 直火焼きプラン 雅（みやび） 7,500円（税サ込）
- 京都素材のBBQ会席コース 15,000円（税サ込）
庭を一望できるデッキスタイルのカジュアルなお席で
丹波牛や魚介、京野菜などをバーベキュー形式で食べた後に
そのまま庭へ出てホタル鑑賞ができるプランです。
ビアガーデンについて ＞詳しく見る
ゆう月で見ることのできるホタル
■ ゲンジボタルの光跡
ホタルといえばまずはこのゲンジボタルを思い浮かべるのではないでしょうか？
発光量が多く発光のテンポもゆっくりなため
飛ぶ姿は非常に優雅で、見る者に時間の経過を忘れさせるような
そんな幻想的な光景を作り出してくれます。
見ていて飽きのこない、
日常の様々な考え事を忘れ
ゆっくりとした時間を与えてくれる
…そんな蛍です。
■ ヒメボタルの光跡
ゲンジボタルに比べると一回り小さく、
発光も控えめなホタルです。
あまり飛び交わずに庭園内を流れる川に生えている長葉水葵に停り、
ゲンジボタルとは違う早いテンポで
キラキラと光を放ちます。
控えめですが、クリスマスツリーの電飾を思わせるような、
そんな光です。
そんなホタルがいくつも集まって幻想的な光景を作り出しています。
FAQ｜ホタルに関するよくある質問
A.
6月に庭の中央を流れる小川中心に見ることができます。ゲンジボタルの見頃は上旬、ヒメボタルの見頃は中旬から下旬です。見える数は天候に大きく左右されますのでご了承ください。
A.
暗くなる8時ごろから見ることができます。閉店は10時です。
6時ごろからディナーをお楽しみいただきちょうど食事が終わる8時ごろからホタル鑑賞していただくことをお勧めします。
A.
ホタル生息の環境保全、ホタル数の維持のための捕獲はご遠慮いただき鑑賞をお楽しみください。
A.
雨の場合は葉の裏などに隠れて出てきません。自然の生物なのでご了承ください。小雨や上がったりしている場合はその場の状況に合わせて庭へご案内します。
A.
敷地内でのホタル鑑賞はご予約のお客様に限らせていただきます。
ご予約は本館別館それぞれに部屋数席数に限りがありますのでお早めのご予約をお願いいたします。ご来店いただいたお客様皆様にホタル鑑賞のお声がけをさせていただきます。
A.
動画、静止画共に照明機材の利用・フラッシュ撮影以外は撮影可能です。他のお客様も散策されますので三脚などのご利用はお控えください。
A.
最大約30台分の駐車スペースをご用意しております。また、マイクロバスなどの駐車スペースもございます。
お料理のご予約総額が30,000円以上の場合無料送迎サービス（車で１時間圏内）もご利用いただけます。
A.
定休日はございません。まずはお電話かLINEでご予約をお願いします。
A.
ゆう月の庭園に生息するホタルは100%自然のホタルです。飼育・養殖や放流などは行なっていません。そのため年によってや日ごとの気候、気温にも大きく左右されます。あらかじめご了承ください。
A.
庭園に入ってすぐのところまでは入れますがそこから先は芝生や石の遊歩道となっており車椅子での回遊はできません。
